<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zabmedvestnik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Забайкальский медицинский вестник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transbaikalian Medical Bulletin</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">1998-6173</issn><publisher><publisher-name>Читинская государственная медицинская академия</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52485/19986173_2025_2_186</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zabmedvestnik-445</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНЫЕ ОБЗОРЫ, ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ КЛИНИЧЕСКИМ НАБЛЮДЕНИЕМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENTIFIC REVIEWS ILLUSTRATED WITH CLINICAL CASE STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сложности диагностики атипичной формы красного плоского лишая, ассоциированного с кандидозом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Difficulties in diagnosing atypical lichen planus associated with candidiasis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-7489-8300</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сандакова</surname><given-names>Д. Ц.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sandakova</surname><given-names>D. Ts.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Долгор Цырендоржиевна Сандакова, к. м. н., доцент, заведующая кафедрой</p><p>кафедра терапевтической стоматологии</p><p>672000; ул. Горького, 39а; Чита</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Medical Sciences, Associate Professor, Head of the Department</p><p>Department of Therapeutic Dentistry</p><p>672000; 39a Gorky St.; Chita</p></bio><email xlink:type="simple">sandakova.1963@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-6985-9389</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белокрылова</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belokrylova</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наталья Сергеевна Белокрылова, ординатор</p><p>кафедра терапевтической стоматологии</p><p>672000; ул. Горького, 39а; Чита</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Resident</p><p>Department of Therapeutic Dentistry</p><p>672000; 39a Gorky St.; Chita</p></bio><email xlink:type="simple">natashadandelion@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6681-4563</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пинелис</surname><given-names>И. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pinelis</surname><given-names>I. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иосиф Семенович Пинелис, д. м. н., профессор</p><p>кафедра хирургической стоматологии</p><p>672000; ул. Горького, 39а; Чита</p><p>ResearcherID: AAO-2246-2020,  ScopusAuthorID: 7003754244</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Medical Sciences, Professor, Head of Department</p><p>Surgical Dentistry Department</p><p>672000; 39a Gorky St.; Chita</p><p>ResearcherID: AAO-2246-2020,  ScopusAuthorID: 7003754244</p></bio><email xlink:type="simple">pinelis1@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0664-702X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пинелис</surname><given-names>Ю. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pinellis</surname><given-names>Yu. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юрий Иосифович Пинелис, д. м. н., заведующий кафедрой</p><p>кафедра хирургической стоматологии</p><p>672000; ул. Горького, 39а; Чита</p><p>ResearcherIDV-2939-2017, ScopusAuthorID: 55587198500</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Medical Sciences, Head of the Department</p><p>Department of Surgical Dentistry</p><p>672000; 39a Gorky St.; Chita</p><p>ResearcherIDV-2939-2017, ScopusAuthorID: 55587198500</p></bio><email xlink:type="simple">pinelis1@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-4116-1951</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зобнин</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zobnin</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Валерий Валерьевич Зобнин, к. м. н., заведующий кафедрой</p><p>ФДПО; кафедра стоматологии</p><p>672000; ул. Горького, 39а; Чита</p><p>AuthorID: 692134</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Medical Sciences, Head of the Department</p><p>Department of Dentistry</p><p>672000; 39a Gorky St.; Chita</p><p>AuthorID: 692134</p></bio><email xlink:type="simple">v.zobninstom@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБГОУ ВО «Читинская государственная медицинская академия» Министерства здравоохранения РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Chita State Medical Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>186</fpage><lpage>196</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сандакова Д.Ц., Белокрылова Н.С., Пинелис И.С., Пинелис Ю.И., Зобнин В.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сандакова Д.Ц., Белокрылова Н.С., Пинелис И.С., Пинелис Ю.И., Зобнин В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sandakova D.T., Belokrylova N.S., Pinelis I.S., Pinellis Y.I., Zobnin V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.zabmedvestnik.ru/jour/article/view/445">https://www.zabmedvestnik.ru/jour/article/view/445</self-uri><abstract><p>   В статье представлен современный обзор литературы, освещающий причины, клинические критерии, тактику ведения пациентов с редкой патологией – атипичной формой красного плоского лишая, ассоциированного с кандидозом. Обзор иллюстрирован клиническим примером заболевания женщины 50 лет с описываемой патологией, проявившейся в октябре 2024 года.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   The article presents a modern literature review highlighting the causes, clinical criteria, and management tactics of patients with a rare pathology – atypical lichen planus associated with candidiasis. The review is illustrated by a clinical example of a 50-year-old woman with the described pathology, which manifested itself in October 2024.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>красный плоский лишай</kwd><kwd>атипичная форма</kwd><kwd>слизистая оболочка полости рта</kwd><kwd>кандидоз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>lichen planus</kwd><kwd>atypical form</kwd><kwd>oral mucosa</kwd><kwd>candidiasis</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование не имело финансовой поддержки</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study had no financial support</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Терапевтическая стоматология: национальное руководство. под ред. Л.А. Дмитриевой, Ю.М. Максимовского. М. ГЭОТАР-Медиа. 2021. 888 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Therapeutic dentistry: a national guide. edited by L. A. Dmitrieva, Yu. Moscow. Maksimovsky. M. GEOTAR-Media. 2021. In Russian.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дробышев А.Ю., Янушевич О.О. Челюстно-лицевая хирургия. М. ГЭОТАР-Медиа. 2018. 880 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drobyshev A.Y., Yanushevich O.O. Maxillofacial surgery. Moscow, GEOTAR-Media.2018. in Russian.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Srivastava K.C., Saini R.S., LinG.S.S., et. al. Decadal Bibliometric Analysis on the Therapeutic Strategies in Oral Lichen Planus. Health Sci Rep. 2025 Jan 29.8 (2). e70403. doi: 10.1002/hsr2.70403.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Srivastava K.C., Saini R.S., LinG.S.S., et. al. Decadal Bibliometric Analysis on the Therapeutic Strategies in Oral Lichen Planus. Health Sci Rep. 2025 Jan 29.8(2). e70403. doi: 10.1002/hsr2.70403.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giuliani M., Troiano G., Cordaro M. et al. Rate of malignant transformation of oral lichen planus : A systematic review. Oral Dis. 2019 Apr 25(3):693-709. doi: 10.1111/odi.12885.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giuliani M., Troiano G., Cordaro M. et.al. Rate of malignant transformation of oral lichen planus : A systematic review. Oral Dis. 2019 Apr 25(3):693-709. doi: 10.1111/odi.12885.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пинелис И.С., Сандакова Д.Ц. Уровень онкологической настороженности у стоматологов Забайкалья. Сборник статей Межрегиональной научно-практической конференции. 2020. 28–31</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pinelis I.S. Sandakova D.C. The level of oncological alertness among dentists in Transbaikalia. Collection of articles of the interregional scientific and practical conference. 2020. 28-31</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gonzalez-Moles M.A., Warnakulasuriya S., Gonzalez-Ruiz.l., et. al. Worldwide prevalence of oral lichen planus : A systematic review and meta-analysis. OralDis. 2021. 27 (4). 813–828. doi: 10.1111/odi.13323.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gonzalez-Moles M.A., Warnakulasuriya S., Gonzalez-Ruizl. et. al. Worldwide prevalence of oral lichen planus : A systematic review and meta-analysis. Oral Dis. 2021. 27(4). 813-828. doi: 10.1111/odi.13323.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Машкиллейсон А.Л. Заболевания слизистой оболочки полости рта и губ. М. МЕДпресс. 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MashkilleĭsonA.L.Diseases of the oral and lip mucosa. Moscow. MEDpress. 2001. in Russian.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ioannides D., Vakirlis E., Kemeny L., et. al. European S1 guidelines on the management of lichen planus: a cooperation of the European Dermatology Forum with the European Academy of Dermatology and Venereology. J EurAcadDermatol Venereol. 2020. 34 (7). 1403–1414. doi: 10.1111/jdv.16464.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ioannides D., Vakirlis E., Kemeny L. et. al. European S1 guidelines on the management of lichen planus: a cooperation of the European Dermatology Forum with the European Academy of Dermatology and Venereology. J EurAcadDermatol Venereol.2020. 34(7). 1403-1414. doi: 10.1111/jdv.16464.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Porras-Carrique T., Gonzalez-Moles M.A., Warnakulasuriya S., et. al. Depression, anxiety, and stress in oral lichen planus: a systematic review and meta-analysis. Clin Oral Investig. 2022. 26 (2). 1391–1408. doi: 10.1007/s00784-021-04114-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Porras-CarriqueТ., Gonzalez-Moles M.A., Varnakulasuria S., et. al. Depression, anxiety and stress in lichen planus : a systematic review and meta-analysis. Clinical research. 2022. 26(2). 1391-1408. doi: 10.1007/s00784-021-04114-0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li D., Li J., Li C., et. al. The Association of Thyroid Disease and Ora Lichen Planus : A Literature Review and Meta-analysis. 2017 Nov 9. 8. 310. doi: 10.3389/fendo.2017.00310.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li D., Li J., Li S., et. al. Association of thyroid gland diseases and lichen planus of the oral cavity : literature review and meta-analysis. November 9&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt;, 2017. 8. 310. doi: 10.3389/fendo.2017.00310.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Otero Rey E.M., Yanez-Busto A., Rosa Henriques IF., et. al. Lichen planus and diabetes mellitus : Systematic review and meta-analysis. Oral Dis. 2019 Jul. 25 (5). 1253–1264. doi: 10.1111/odi.12977.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Otero Rey E.M., Yanez-Busto A., Rosa Henriques I.F., et. al. Lichen planus and diabetes mellitus : a systematic review and meta-analysis. Oral report. 2019. July 25(5). 1253-1264. doi: 10.1111/odi.12977.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arias-Santiago S., Buendia-Eisman A., Buendia-EismanA., et al. Cardiovascular Risk Factors in Patients with Lichen Planus. Am J Med. 2011 Jun. 124 (6). 543–548. doi: 10.1016/j.amjmed.2010.12.025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arias-Santiago S., Buendia-Eisman A., Buendia-Eisman et. al. Risk factors for cardiovascular diseases in patients with lichen planus. Am J Med. 2011, June. 124(6). 543-548. doi: 10.1016/j.amjmed.2010.12.025.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ma J., Zhang J., Zhang Y., et. al. The Magnitude of the Association between Human Papillomavirus and Oral Lichen Planus: A Meta-Analysis.PLoS One. 2016 Aug 29. 11 (8). e0161339. doi: 10.1371/journal.pone.0161339.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ma J., Zhang J., Zhang Y., et.al. The degree of association between human papillomavirus and lichen planus: a meta-analysis. PLoS One. 2016, August 29.11(8). e0161339. doi: 10.1371/journal.pone.0161339.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shengyuan L., Songpo Y., Wen W., et al. Hepatitis C virus and lichen planus: a reciprocal association determined by a metaanalysis. ArchDermatol. 2009 Sep. 145 (9). 1040–1047. doi: 10.1001/archdermatol.2009.200.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shengyuan L., Songpo Yu., Wen V. et.al. Hepatitis C virus and lichen planus: a mutual relationship determined by meta-analysis. Dermatology. September 2009. 145(9). 1040-1047. doi: 10.1001/archdermatol.2009.200.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Банченко Г.В., Максимовский Ю.М., Грин В.М. Язык – «зеркало» организма. М. Стоматология. 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Banchenko G.V., Maksimovsky Yu.M., V.M.Green. Language is a "mirror" of the body. Moscow. Dentistry. 2000. in Russian.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боровский Е.В. Терапевтическая стоматология. М. Медицинское информационное агентство. 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borovskiy E.V. Therapeutic dentistry. Moscow. Medical Information Agency. 2003. in Russian.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акмалова Г.М. К вопросу об атипичной форме красного плоского лишая на слизистой оболочке рта. Уральский медицинский журнал. 2013. 5 (110). 30–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akmalova G.M. On the issue of the atypical form of lichen planus on the oral mucosa. Ural Medical Journal. 2013. 5 (110). 30-31. in Russian.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rodriguez-Archilla A., Fernandez-Torralbo S. Candida species colonization in oral lichen planus: A meta-analysis. Int J Health Sci (Qassim) 2022 Jul-Aug; 16 (4): 58–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodriguez-Archilla A., Fernandez-Torralbo S. Candida species colonization in oral lichen planus: A meta-analysis. Int J Health Sci (Qassim) 2022 Jul-Aug;16(4):58-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данилевский Н.Ф., Леонтьев В.К., Несин А.Ф., Рахний Ж.И. Заболевания слизистой оболочки полости рта. М. Стоматология. 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barer G.M., Volkov E.A., Gemonov V.V. Therapeutic dentistry. Diseases of the oral mucosa. Moscow. GEOTAR-Media. 2005. in Russian.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барер Г.М., Волков Е.А., Гемонов В.В. Терапевтическая стоматология. Заболевания слизистой оболочки полости рта. М. ГЭОТАР-Медиа. 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danilevsky N.F., Leontiev V.K., Nesin A.F., et. al. Diseases of the oral mucosa. Moscow. Dentistry. 2001. in Russian.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parlatescu I., Nicolae C., TovaruS., et al. Association between Candida infection and lesions in oral lichen planus. Maedica (Bucur). 2021 Dec; 16 ( 4): 585–589. doi: 10.26574/maedica.2021.16.4.585</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parlatescu I., Nicolae C., Tovaru S., et. al. Association between Candida infection and lesions in oral lichen planus. Maedica (Bucur). 2021 Dec; 16( 4):585-589. doi: 10.26574/maedica.2021.16.4.585</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">.Ma D., Yang S., Van M. Association between oral lichen planus and Candida albicans infection : a systematic review and meta-analysis. Am J Med. 2024. 16 (8): 3462–3471. doi: 10.62347/WCDS1944.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MaD., Yang S., Van M. Association between oral lichen planus and Candida albicans infection : a systematic review and meta-analysis. Am J Med. 2024. 16 (8): 3462-3471. doi: 10.62347/WCDS1944.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matsuda T., Ohno S., HirohataS., et al. Efficacy of rebamipide as adjunctive therapy in the treatment of recurrent oral aphthous ulcers in patients with Behçet's disease: a randomised, double-blind, placebo-controlled study. Drugs R D. 2003. 4 (1).19–28. doi: 10.2165/00126839-200304010-00002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matsuda T., Ono S., Hirohatas et.al. The efficacy of rebamipide as an adjunct therapy in the treatment of recurrent aphthous oral ulcers in patients with Behcet's disease: a randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Researchofmedicines. 2003.4(1).19-28. doi: 10.2165/00126839-200304010-00002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
